You can get in contact with the institution calling the following number +387-33-277-500 or visit the Embassy at Bistrik 9, 71000 yourself. To avoid the need to visit an Embassy, consider applying for the Japanese e-Visa available online. Use any working device to apply within minutes from home.
Visa to JapanJapan Electronic Travel Authorization